This Drop-seq tool adds a BAM tag “GE” onto reads when the read overlaps the exon of a gene. This tag contains the name of the gene, as reported in the annotations file.
For more details, please check the Drop-seq manual.